Traum und Sehnsucht – Themen, die in der Musik der Spätromantik ihren Platz gefunden haben und in dieser Zeit nicht nur in der deutschen, sondern auch in der hebräischen Literatur zu finden sind. Gesammelt wurden die Lieder deutsch-jüdischer Komponisten und Textdichter im „Deutsch-Jüdischen Liederbuch“ von 1912. Im Rahmen eines vom Deutschen Chorverband ausgeschriebenen Arrangement-Wettbewerbs waren deutsche und israelische Komponist:innen eingeladen, diese Lieder für verschiedene Chorbesetzungen zeitgenössisch zu arrangieren – die Werke der Preisträger:innen sind im Notenband „Traum und Sehnsucht“ erschienen. Die Reading Session wirft einen Blick auf die Kompositionen, die jeweils etwa drei bis sechs Minuten dauern und entweder auf einem deutschen oder einem hebräischen Lied basieren oder beide miteinander verschmelzen. Sie können von Chören in geistlichem oder weltlichem Kontext aufgeführt werden und bewegen sich im mittleren Schwierigkeitsgrad.
Weitere Eindrücke der neu arrangierten Werke erklingen im Konzert „Traum und Sehnsucht – Neue Arrangements zum Deutsch-Jüdischen Liederbuch“ mit dem Rundfunk-Jugendchor Wernigerode. Link zum Konzert
In Kooperation mit Schott Music.